常见公共场合标示英语
发布时间:2016年03月11日 来源:对外经济合作处
开水间:Potable Water Room/Water Heater Room
茶水间: Tea Room/Pantry
千手观音:Thousand-hand Bodhisattva
对公业务:Corporate Banking Services
禁止打手机:No Cell phone
总台:Information Desk/Reception Desk
请勿入内:No Admittance
请勿摄像:No Filming
入口:Entrance
紧急出口:Emergency Exit
禁止吸烟:No Smoking
营业时间:Business Hours
游人止步:No Visitors
办公时间:Office Hours
禁止入内:No Entry
咖啡馆、小餐馆:Cafe
此路不通:Shut
此面向上:This Side Up
易碎:Fragile
小心烫伤:Caution Hot
小心地滑:Caution Slippery/Caution Wet Floor
小心玻璃:Caution Glass
小心台阶:Mind the Step
电源:Power Supply
结账稍后:Temporarily Closed
请勿乱扔杂物:No Littering
请勿触摸:Don’t Touch
保持肃静:Quiet Please
节约用水:Please Save Water
请勿坐靠:Please Stand Clear
小心碰头:Watch Your Head
敲击报警:Push For Alarm
熄灭烟头:Put Out Your Cigarettes
高压危险:Danger High Voltage
禁止堆放易燃物品:No Flammable Materials
通讯工具调至静音:Please Mute Cellphones
灭火器:Fire Extinguisher
消防栓:Fire Hydrant
紧急情况,敲碎玻璃:Break Glass in Emergency
失物招领处:Lost and Found
爱护公共设施:Please Protect Public Facilities